marți, 14:00 
M*A*S*H
Zur lustigen Latrine, 1973
Nachdem Hawkey mehrere Tage lang operiert hat, legt er sich endlich hin. In seinem Kopf kreisen die letzten Operationen, sodass er nicht den wünschenswerten Schlaf finden kann. Er bleibt weiterhin wach. Er denkt über die Ursachen des Krieges nach.