domingo, 00:10 Daniel Tiger
Gli amici si aiutano a vicenda, 2012
La scimmietta giocattolo di Caterina festeggia il suo compleanno e Daniel ne è felice. Tuttavia, le cose vanno male perché le tazze da tè di Caterina le cadono dalle mani. Alla fine rovescia l'acqua per terra e Daniel la aiuta.