quinta, 14:05 
Vraždy v Kitzbühelu
drama, zločin, E8, S9, 2010
S09E08 Karin Koflerová a její kolega Lukas Roither vyšetřují vraždu kitzbühelského veterináře Hermanna Granningera, který byl ve svém domě brutálně ubit k smrti. Na Hermannově záznamníku najdou policisté vzkaz od jisté Marthy, která se s ním chtěla nutně sejít. Martha je ženou Hermannova kamaráda Gerda Skopka, který provozuje v Kitzbühelu rybí líheň. Hermann mu často pomáhal s odběrem jiker vzácných bílých jeseterů. Gerd svůj chov geneticky upravil, aby mohl odchovat co nejvíce mladých ryb. Jeho kaviár se těší velké oblibě, Gerd ho vyváží i do zahraničí a za kilo tohoto kaviáru jsou labužníci ochotni zaplatit až 16 tisíc eur. Granningerovi a Skopkovi byli dlouholetí přátelé, podle svědků se však Gerd a Hermann pár dní před Hermannovou smrtí pohádali. Společně totiž přišli na metodu, jak odebrat samici jesetera vajíčka a nezabít ji přitom - každý z mužů však tento revoluční postup považoval za svůj vlastní. Martha se snažila muže udobřit, proto si chtěla s Hermannem domluvit...