segunda, 22:00

Das boot - sukellusvene U-612

U-494 lipuu määräsatamaan Portugalissa eikä kukaan osaa aavistaakaan, mikä heitä odottaa. Sen seurauksena monen onni kääntyy ja vastatuuli muuttuu myötätuuleksi - ja päinvastoin.