segunda, 22:00

Talo

Yllätystarkastukset saavat johtavat vangit epäilemään, että joukossa on ilmiantaja. Vartijoiden päällikkö Gert ihmettelee, miten vankilaan virtaa huumeita. Ilmapiiri vankilassa kiristyy entisestään, ja vangeilla on käytössään kotitekoisia aseita.