zondag, 02:00

Eksid rannal. Kokkutulek

Taaskohtumine jätkub dramaatiliselt. Morgan peab valedetektori mõjul tõtt tunnistama. Paljastatakse üks ootamatu paar, kes eetrisse ei jõudnud, ning avalikuks tulevad petmisega seotud skandaalid.