mandag, kl. 07.35 +0100 
The Great Indoors
Wo is Paul?
Roland findet, dass sein Schwiegersohn Paul nicht gut genug sei für seine Tochter Brooke. Jack versucht daher, die Beziehung zwischen den beiden aufzulockern, indem er mit ihnen ausgeht und ein paar Bier zischt. Blöd nur, dass sie Paul plötzlich verlieren ...