søndag, kl. 01.24 +0200 
OPJ, Pacifique Sud
Le berceau de sang, 2021
Kelly rejoint enfin l'équipe après trois d'absence, mais peine à retrouver sa place et son envie. L'enquête qui occupe les policiers n'avance pas, ce qui crée des tensions. De son côté, Clarissa doit rompre avec Raphaël.