torsdag, kl. 22 +0200 
Edmondo e Lucy
Un'ondata di caldo, 2023
Una grande ondata di caldo ha colpito la foresta. Edmondo e Lucy sono affaticati e Harry consiglia loro di bere molto per mantenersi idratati. Per questo, niente di meglio dello sciroppo alla menta di Mima che, purtroppo, scoprono, è finito.