søndag, kl. 04.55 +0200 
Spie al ristorante
I fuori menù del Mexicali, 2014
Giunti alle loro orecchie vari pettegolezzi sul fatto che ai clienti del loro locale verrebbe servito cibo fuori menu, Esdras e Javi, i proprietari del Mexicali Tacos di Los Angeles, incaricano Charles di indagare.