torsdag, kl. 01.05 +0100 
Bodycam: Agenti in prima linea
Corsa contro il tempo, 2021
In Texas, la polizia insegue senza sosta un uomo armato di machete. Alcuni agenti che hanno risposto alle chiamate di emergenza tentano di soccorrere i feriti di un tamponamento avvenuto tra più veicoli.