torsdag, kl. 01.56 +0100 
The 100
Il nuovo pianeta, 2019
Dopo che la maggior parte del gruppo è stato risvegliato, viene formata una squadra per andare in esplorazione sul nuovo pianeta. Niylah desta Octavia, nonostante Abby glielo avesse proibito.