torsdag, kl. 17.48 +0100 
Chicago Fire
Un grand Bang, 2022
Stella Kidd revient à la caserne 51, tandis que l'équipe doit travailler ensemble pour éteindre un incendie dans un tunnel. Ritter s'inquiète pour un jeune policier qui a été témoin de la mort violente d'un chauffeur de camion.