søndag, kl. 17.46 +0100 
C.S.I. Nova Iorque
Flash Pop, Ação, 2011, S8E14
Quando um técnico de laboratório é assassinado num caso que tem semelhanças assustadoras com um caso arquivado dos anos 50, os CSIs ficam com um vislumbre do que acontece nas partes invisíveis do laboratório.