onsdag, kl. 23.05 +0200 
Malcolm
La Grande pagaille - 1ère partie, 2004
Hal est arrêté par erreur par le FBI pour détournement de fonds. Il est accusé d'avoir utiliser les recettes du magasin pour lequel il travaille et d'avoir ouvert un compte sur les îles Caïmans. Lois est virée de son travail.