tirsdag, kl. 12.30 +0200 
Small Town Murder
La mort frappe toujours deux fois, Etats-Unis
A Socorro, au Nouveau-Mexique, Crystal Houston est retrouvée assassinée ; quelques mois avant sa soeur avait elle aussi trouvé la mort dans un accident suspect.