lørdag, kl. 18 +0200 
Les frères Scott
Le jour J, 2005
Jules et Keith se marient. Brooke demande à Lucas d'assister à la cérémonie avec elle. Nathan doit prendre une importante décision impliquant son mariage avec Haley.