mandag, kl. 08.45 +0200 
Les filles d'à côté
La cassette, Episode:67 - Saison:1, France, 1994
Les filles ne peuvent plus se servir de leur magnétoscope. Claire décide d'utiliser celui de Daniel mais elle fait une erreur de programmation.