il-Ġimgħa, 06:39 CET 
CSI: New York
La vendetta di un figlio, 2010
Il team si occupa del caso di una coppia che è stata brutalmente aggredita in casa propria; i criminali hanno poi lasciato la scena convinti di averli uccisi, ma in realtà hanno lasciato due testimoni.