it-Tnejn, 05:20 CEST 
CSI: Vegas
Nachspielzeit, 2012
Nach der Überführung des verstorbenen Sam Vega, beantragt der Mörder Carl Bowden die Revision. Der Richter erklärt beinahe alle Beweismittel als ungültig, da Sam Vega das Geständnis von Bowden angeblich mit Folter erzwungen habe.