il-Ġimgħa, 10:50 CET 
Le Dernier Maître de l'air
2010
Découvrant qu'il est le successeur d’une lignée d’Avatar. Aang n’a donc pas le choix de remplir une mission majeure : empêcher la Nation du feu de détruire la Tribu de l’eau, le Royaume de la terre et les Nomades de l’air.