l-Erbgħa, 05:15 CEST 
Spie al ristorante
Donazioni benefiche, 2014
Doug, proprietario del ristorante Pelons Tex-Mex di Austin, Texas, chiede aiuto a Charles dopo avere scoperto che i suoi dipendenti starebbero raccogliendo denaro per una pesca di beneficienza non autorizzata.