il-Ġimgħa, 11:35 CET Station 19
Le strade che non hai intrapreso, 2022
Vic e Theo intervengono su una lite domestica tra i genitori di un adolescente transgender. Jack viene a sapere particolari scioccanti sulla sua infanzia. Ben e Travis aiutano un paziente dell'ambulatorio che avrebbe dovuto essere curato molto prima.