il-Ġimgħa, 05:55 CEST 
Grey's Anatomy
Une boucherie !, 2012
Amelia Shepherd vient demander à son frère de l'aider à sauver une patiente mais il refuse, jugeant le cas inopérable. Cristina et Owen ont des discussions animées au cours des séances de leur thérapie de couple.