il-Ħadd, 04:00 CEST

Quantum Leap

Ben hoppar in i Alexandra Tomkinson, en läkare på ett sjukhus i Seattle. När offren för en tågolycka strömmar in på akutmottagningen upptäcker Addison ett mycket komplicerat uppdrag för Ben.