il-Ġimgħa, 03:05 CET

Magnum P.I.

Magnum och Higgins anlitar Katsumoto för att gå under täckmantel när en kock på en lyxig restaurang försvinner. Kumu arbetar med Cade på kulturcentret där de undersöker ett av USA:s mörkare kapitel.