il-Ħadd, 11:05 CEST

Hawaii five-0

McGarret och Danno beger sig ut på en fisketur tillsammans, men friden avbryts tvärt när de upptäcker en nödställd man i en livbåt. De beger sig dit för att hjälpa honom men han drar en pistol och tar över båten.