l-Erbgħa, 06:00 CEST

112 - på liv och död

På polisstationen i Strömsund får Jimmy och Jonny in ett allvarligt larm. Brandmannen Rickard åker ut till en källarbrand. Det finns gasflaskor i källaren och Rickard tror att det kan finnas en explosionsrisk.