l-Erbgħa, 03:00 CEST

112 - på liv och död

Poliserna Johan och Fredric hjälper en kollega att ta hand om en aggressiv man. Brandmannen Mattias rycker ut till en skola som brinner.