l-Erbgħa, 02:55 CEST

112 - på liv och död

En kvinna i Åmål känner sig hotad och poliserna Anders och Hanna åker dit. Poliserna Magnus och Calle i Haninge åker till en lägenhetsbrand.