il-Ħamis, 09:10 CET

112 - på liv och död

Yttre befälet Magnus larmas till ett lägenhetsbråk. Haningepolisen Mats får korn på några misstänkta inbrottstjuvar. När en trafikolycka inträffar skyndar sig brandmannen Emma i Västervik dit.