l-Erbgħa, 03:35 CEST Flygplatsens hjältar Köpenhamn
På ledningscentralen försöker Henrik utreda en stöld genom att gå igenom övervakningsfilmerna. Han samarbetar nära med polisen för att stoppa tjuvarna.