il-Ħamis, 03:10 CEST Dyrlegen i Yorkshire
S8E4, GB
Julian drar for å hjelpe en gravid søye som sliter, men besøket tar en uventet vending da en annen søye begynner å lamme. Peter utfører en vanskelig operasjon på den pensjonerte brukshunden Boomer.