is-Sibt, 12:35 CEST 
Avatar: De Legende van Aang
kinderen, animatie, E4, S2, 2006
Als Aang en zijn vrienden in een mysterieus moeras aankomen, worden ze aan hun angsten blootgesteld. Van een zeer goede leraar leert Aang met de aarde verbonden te zijn.