il-Ġimgħa, 08:40 CEST 
How I Met Your Mother
Von Tänzern und Tauben, 2005
Als Robin Ted und Barney in eine VIP-Disco mitnimmt, bereut sie ihre Entscheidung sogleich. Denn während Ted genervt ist, baggert Barney drauf los und bemerkt dabei gar nicht, mit wem er da flirtet. Auch für Robin endet der Abend in einem Fiasko.