l-Erbgħa, 04:00 CEST 
Dragons - Die 9 Welten
Donner in Gefahr, 2023
Angelo möchte die angegriffenen Drachen retten und baut provisorisch ein Krankenhaus für sie auf. Derweil versuchen die anderen Reiter das Camp und ihre Drachen vor weiteren Anschlägen zu beschützen. Es kommt zu Chaos, als sie einen Nimmersatt sehen.