il-Ħadd, 04:35 CEST 
Modern Family
La journée des métiers, Episode:21 - Saison:4, Etats-Unis, 2012
Phil se réjouit de prendre part, en tant que parent, à la Journée des Métiers organisée par l'école de Luke et Manny. Mais Gil Thorpe lui vole la vedette et offre un emploi à Claire. Jay, de son côté, est obligé d'écrire un livre sous la pression de Gloria...