l-Erbgħa, 01:10 CEST 
Ultimate Airport USA
Atlanta sous couverture, Etats-Unis
A Atlanta, les agents de la Sécurité intérieure suivent une livraison surveillée de méthamphétamine à plusieurs adresses dans le but d'interpeller un trafiquant de drogues international. Il semble que l'organisation prévoit un enchaînement de livraisons grâce à plusieurs camions contenant 5 kg d'héroïne.