l-Erbgħa, 04:25 CEST 
La face sombre de l'Amérique profonde
De sombres péchés, Etats-Unis
En Alabama, un mari est abattu chez lui. La police pense à un cambriolage qui a mal tourné, mais un sombre secret se cache entre les bancs de l'église baptiste locale.