l-Erbgħa, 01:50 CEST 
Victimes non identifiées
Dix ans d'enquête, Etats-Unis
Des fermiers découvrent le corps d'une femme sur une route déserte en Californie. 10 ans plus tard, l'inspecteur rouvre l'affaire grâce à une nouvelle technologie d'investigation.