il-Ħadd, 07:52 CEST 
Senza traccia
Ombre sul ghiaccio, 2006
La squadra di Malone deve rintracciare un giovane skater olimpico scomparso dopo essersi allenato. Dalle indagini si scopre che il fratello era morto in un misterioso incidente stradale.