il-Ħadd, 03:00 CEST 
Giust'in tempo
S2 Ep.10 - passaggio a nord ovest
Il mare sta ghiacciando e Olivia Giustino e Ciuffetto devono trovare un passaggio prima che sia troppo tardi!