il-Ħadd, 02:05 CEST 
New York, unité spéciale
Le manifeste, 2014
L'équipe enquête sur une jeune femme qui a été poignardée par un jeune homme qui a aussi essayé de la violer alors qu'elle se trouvait dans Central Park.