il-Ġimgħa, 05:50 CEST

Leśniczówka - odc. 692

(N) Po napadzie na wizytatora, stadnina traci szanse na organizację turnieju. Załamana Emilia proponuje Januszowi sprzedaż stajni. Karcz odmawia i wyznaje, że chodzi mu tylko o zemstę za śmierć Lidii. Podczas joggingu Kasia złości się na Magdę.