it-Tnejn, 05:05 CEST 
New York, police judiciaire
Les joueurs anonymes, Episode:14 - Saison:18, Etats-Unis, 2008
Un homme a été trouvé mort, tué par balle, par deux ivrognes. La veille au soir, la victime avait arbitré un match de basket-ball qui était apparemment truqué. Dans le même temps, le bureau des affaires internes s'intéresse particulièrement au lieutenant Green. Celui-ci a abattu un joueur qui est probablement lié à l'affaire en cours. Mais l'enquête fait ressurgir une partie de son passé qu'il essayait jusque-là de dissimuler...