l-Erbgħa, 09:57 CEST 
48 heures pour un crime
Meurtre en famille / Amour perdu, Etats-Unis
A Tulsa, le cadavre d'une femme est découvert sur le parking d'un hôpital, tandis qu'à Mobile, une crise de jalousie entraîne la mort d'un père de famille.