il-Ħadd, 07:55 CEST Cauchemar en cuisine : opération commando
Chloez Cafe, Etats-Unis
Gordon Ramsay et Andre Rush se rendent à Fairfax Station, en Virginie, pour venir en aide à une famille en crise. Ils vont tout faire pour remotiver les troupes.