il-Ġimgħa, 08:25 CEST 
Inside : l'univers des drogues
Cancún Spring Break, Etats-Unis
Durant le Spring Break, des milliers d'étudiants se rendent au Mexique pour faire la fête et consomment quantité d'alcool et autres drogues.