il-Ħamis, 06:15 CEST 
New York, police judiciaire
L'exécuteur testamentaire, 1993
Après avoir interrogé plusieurs suspects dans le cadre de leur enquête sur le meurtre d'une milliardaire âgée, qui a eu lieu dans l'appartement de la malheureuse, Briscoe et Logan soupçonnent Stephen Gregg, son jeune amant.