il-Ġimgħa, 03:35 CET 
La forêt pluviale du grand ours
Etats-Unis - Canada
Découverte de l'une des régions les plus isolées de la planète, le pays des grizzlis, des loups côtiers, des loutres de mer, des baleines à bosse et du légendaire ours spirituel tout blanc, l'un des animaux les plus rares de la planète.